Here are a few famous Shayaris for you

 Dil mein umeedo ke diye jalte rahenge, 

Zindagi ke safar mein hum chalte rahenge. 

Tum saath ho ya na ho, hum zinda rahenge, 

Tumhari yaadon ke sahare hum jeete rahenge.

- Harivansh Rai Bachchan

The flames of hope will keep burning in our hearts, 

We will keep walking on the journey of life. 

Whether you are with us or not, we will remain alive, 

We will live on with the support of your memories.

- Harivansh Rai Bachchan

"Kabhi kisi ko mukammal jahan nahi milta, 

Aaj mila to kehne ki tamanna nahi rahi. - 

Faiz Ahmed Faiz

No one ever gets a complete world, 

Today I got it and there's no desire to say anything.

- Faiz Ahmed Faiz

Zindagi kisi ki mohtaj nahi hoti, 

Zindagi to har ek ke apne roop hoti hai.

- Nida Fazli

Life is not dependent on anyone, 

Life is different for everyone. - Nida Fazli

Tum bahut yaad aate ho,
Har baat pe mere dil ke raaz aate ho.
Mere dil ke kitne kareeb ho,
Mohabbat ke alfaaz bhi tumse bahut kareeb hote ho.
- Kumar Vishwas
You are very memorable,
You always bring out the secrets of my heart in every conversation.
How close you are to my heart,
Even the words of love are very close to you.
- Kumar Vishwas

  Koi tumse puchhe, koi tumse baat kare, 

Tum ye mat samajhna,
ke hum tumhe yaad nahi karte. 
- Ahmed Faraz.

If someone asks you,

if someone talks to you,
Don't think that we don't remember you. 

- Ahmed Faraz.