Hum Na Badlenge Waqt Ki Raftar Ke Saath,

ہم نہ بدلیں گے وقت کی رفتار کے ساتھ

جب بھی ملیں گے انداز پُرانا ہوگا

Hum Na Badlenge Waqt Ki Raftar Ke Saath,

Jab Bhi Milenge Andaz Purana Hoga.

हम ना बदलेंगे वक्त की रफ़्तार के साथ,

हम जब भी मिलेंगे अंदाज पुराना होगा।

 Translation:
We won't change with the pace of time,
whenever we meet, the old feelings will remain.

Explanation:

This Urdu couplet expresses the idea that memories and emotions associated with someone or something don't change over time, regardless of the passage of time and the changes it brings. The speaker is saying that even if they meet again after a long time, the feelings they have towards each other will remain the same and won't be affected by the changes in time.