Momin Khan Momin Shayari

Momin Khan Momin Shayari

"نہ تاب وصل میں ہے، نہ آرام ہجر میں"

(Na taab-e-wasl mein hai, na aaram-e-hijr mein):

It means "There is neither warmth in union, nor peace in separation." This line reflects the idea that even in the presence of someone or being together, the desired warmth and contentment may not be achieved. Similarly, in times of separation or longing, the heart does not find solace or comfort.

"کمبخت دل کو چین نہیں ہے کسی طرح"

(Kambakht dil ko chain nahi hai kisi tarah):

This line translates to "The unfortunate heart finds no solace in any way." It suggests that despite various attempts or circumstances, an unfortunate or troubled heart cannot find peace or tranquility.

Overall, the couplet expresses the notion that true happiness and inner peace are not easily attained, whether in the presence or absence of a loved one. It reflects the complexities of human emotions and the challenges faced in finding contentment.