Akbar Allahabadi: Barq e Kaleesa:

Akbar Allahabadi: Barq e Kaleesa اکبر الٰہ آبادی: برقِ کلیسا

 

رات اس مس سے کلیسا میں ہوا میں دو چار

ہائے وہ حسن وہ شوخی وہ نزاکت وہ ابھار

زلف پیچاں میں وہ سج دھج کہ بلائیں بھی مرید

قدِ رعنا میں وہ چم خم کہ قیامت بھی شہید

آنکھیں وہ فتنہ دوراں کہ گنہ گار کریں

گال وہ صبح درخشاں کہ ملک پیار کریں

گگرم تقریر جسے سننے کو شعلہ لپکے

دلکش آواز کہ سن کر جسے بلبل جھپکے

دل کشی چال میں ایسی کہ ستارے رک جائیں

سر کشی ناز میں ایسی کہ گورنر جھک جائیں

آتشِ حسن سے تقویٰ کو جلانے والی

بجلیاں لطف تبسم سے گرانے والی

پہلوئے حسن بیاں شوخیء تقریر میں غرق

ٹرکی و مصر و فلسطین کے حالات میں برق

پس گیا لوٹ گیا دل میں سکت ہی نہ رہی

سر تھے تمکین کے جس گت میں وہ گت ہی نہ رہی

ضبط کے عزم کا اس وقت اثر کچھ نہ ہوا

یاحفیظ کا کیا ورد مگر کچھ نہ ہوا

عرض کی میں نے کہ اے گلشن فطرت کی بہار

دولت و عزت و ایماں ترے قدموں پہ نثار

تو اگر عہد وفا باندھ کے میری ہو جائے

ساری دنیا سے قلب کو سیری ہو جائے

شوق کے جوش میں میں نے جو زبان یوں کھولی

ناز و انداز سے تیوری کو چڑھا کر بولی

غیر ممکن ہے مجھے انس مسلمانوں سے

بوئے خوں آتی ہے اس قوم کے افسانوں سے

لن ترانی کی یہ لیتے ہیں نمازی بن کر

حملے سرحد پہ کیا کرتے ہیں غازی بن کر

کوئی بنتا ہے جو مہدی تو بگڑ جاتے ہیں

آگ میں کودتے ہیں توپ سے لڑ جاتے ہیں

گل کھلائیں کوئی میداں میں تو اترا جائیں

پائیں سامان اقامت تو قیامت ڈھائیں

مطمئن ہو کوئی کیوں کر کہ یہ ہیں نیک نہاد

ہے ہنوز ان کی رگوں میں اثر حکم جہاد

دشمن صبر کی نظروں میں لگاوٹ پائی

کامیابی کی دلِ زار نے آہٹ پائی

عرض کی میں نے کہ اے لذت جاں راحت روح

اب زمانے پہ نہیں ہے اثر آدم و نوح

شجر طور کا اس باغ میں پودا ہی نہیں

گیسوئے حور کا اس دور میں سودا ہی نہیں

اب کہاں ذہن میں باقی ہیں براق و رفرف

ٹکٹکی بندھ گئی ہے قوم کی انجن کی طرف

ہم ہیں باقی نہیں اب خالد(رض) جانباز کا رنگ

دل پہ غالب ہے فقط حافظ شیراز کا رنگ

یاں نہ وہ نعرۃء تکبیر نہ وہ جوشِ سپاہ

سب کے سب آپ ہی پڑھتے ہیں سبحان اللہ

جوہر تیغ مجاہد ترے ابرو پہ نثار

نور ایماں کا ترے آئینہ رو پہ نثار

اٹھ گئی صفحہ خاطر سے وہ بحث بد و نیک

دو دلے ہو رہے ہیں کہتے ہیں اللہ کو نیک

موج کوثر کی کہاں اب ہے مرے باغ کی گرد

میں تو تہذیب میں ہوں پیرِ مغاں کا شاگرد

مجھ پہ کچھ وجہہ عتا آپ کو اے جان نہیں

نام ہی نام ہے ورنہ میں مسلمان نہیں

جب کہا صاف یہ میں نے کہ جو ہو صاحب فہم

تو نکالو دلِ نازک سے یہ شبہ وہم

میرے اسلام کو اک قصہء ماضی سمجھو

ہنس کے بولی کہ تو پھر مجھ کو بھی راضی سمجھو

اکبر الٰہ آبادی

 बर्क़-ए-कलीसा

Akbar Allahabadi

रात उस मिस से कलीसा में हुआ मैं दो-चार

हाए वो हुस्न वो शोख़ी वो नज़ाकत वो उभार

ज़ुल्फ़-ए-पेचाँ में वो सज-धज कि बलाएँ भी मुरीद

क़दर-ए-रअना में वो चम-ख़म कि क़यामत भी शहीद

गाल वो सुब्ह-ए-दरख़्शाँ कि मलक प्यार करें

आँखें वो फ़ित्ना-ए-दौराँ कि गुनहगार करें

गर्म तक़रीर जिसे सुनने को शोला लपके

सरकशी नाज़ में ऐसी कि गवर्नर झुक जाएँ

दिल-कश आवाज़ कि सुन कर जिसे बुलबुल झपके

दिलकशी चाल में ऐसी कि सितारे रुक जाएँ

तुर्की ओ मिस्र ओ फ़िलिस्तीन के हालात में बर्क़

आतिश-ए-हुस्न से तक़वे को जलाने वाली

बिजलियाँ लुत्फ़-ए-तबस्सुम से गिराने वाली

पहलू-ए-हुस्न-ए-बयाँ शोख़ी-ए-तक़रीर में ग़र्क़

पिस गया लूट गया दिल में सकत ही न रही

अर्ज़ की मैं ने कि ऐ गुलशन-ए-फ़ितरत की बहार

सुर थे तमकीन के जिस गत में वो गत ही न रही

ज़ब्त के अज़्म का उस वक़्त असर कुछ न हुआ

दौलत ओ इज़्ज़त ओ ईमाँ तिरे क़दमों पे निसार

या-हफ़ीज़ो का किया विर्द मगर कुछ न हुआ

ग़ैर-मुमकिन है मुझे उन्स मुसलामानों से

तू अगर अहद-ए-वफ़ा बाँध के मेरी हो जाए

सारी दुनिया से मिरे क़ल्ब को सेरी हो जाए

शौक़ के जोश में मैं ने जो ज़बाँ यूँ खोली

बू-ए-ख़ूँ आती है इस क़ौम के इंसानों से

नाज़-ओ-अंदाज़ से तेवर को चढ़ा कर बोली

पाएँ सामान-ए-इक़ामत तो क़यामत ढाएँ

लन-तरानी की ये लेते हैं नमाज़ी बन कर

हमले सरहद पे किया करते हैं ग़ाज़ी बन कर

कोई बनता है जो मेहदी तो बिगड़ जाते हैं

गुल खिलाए कोई मैदाँ में तो इतरा जाएँ

आग में कूदते हैं तोप से लड़ जाते हैं

गेसू-ए-हूर का इस दौर में सौदा ही नहीं

मुतमइन हो कोई क्यूँ-कर कि ये हैं नेक-निहाद

है हनूज़ उन की रगों में असर-ए-हुक्म-ए-जिहाद

दुश्मन-ए-सब्र की नज़रों में लगावट

अर्ज़ की मैं ने कि ऐ लज़्ज़त-ए-जाँ राहत-ए-रूह

कामयाबी की दिल-ए-ज़ार ने आहट पाई

शजर-ए-तूर का इस बाग़ में पौदा ही नहीं

अब ज़माने पे नहीं है असर-ए-आदम-ओ-नूह

जौहर-ए-तेग़-ए-मुजाहिद तिरे अबरू पे निसार

अब कहाँ ज़ेहन में बाक़ी हैं बुर्राक़-ओ-रफ़रफ़

टकटकी बंध गई है क़ौम की इंजन की तरफ़

दिल पे ग़ालिब है फ़क़त हाफ़िज़-ए-शीराज़ का रंग

हम में बाक़ी नहीं अब ख़ालिद-ए-जाँ-बाज़ का रंग

नाम ही नाम है वर्ना मैं मुसलमान नहीं

याँ न वो नारा-ए-तकबीर न वो जोश-ए-सिपाह

सब के सब आप ही पढ़ते रहें सुब्हान-अल्लाह

नूर ईमाँ का तिरे आईना-ए-रू पे निसार

उठ गई सफ़्हा-ए-ख़ातिर से वो बहस-ए-बद-ओ-नेक

दो दिले हो रहे हैं कहते हैं अल्लाह को एक

मौज कौसर की कहाँ अब है मिरे बाग़ के गिर्द

मुझ पे कुछ वज्ह-ए-इताब आप को ऐ जान नहीं

मैं तो तहज़ीब में हूँ पीर-ए-मुग़ाँ का शागिर्द

जब कहा साफ़ ये मैं ने कि जो हो साहब-ए-फ़हम

हँस के बोली कि तो फिर मुझ को भी राज़ी समझो

तो निकालो दिल-ए-नाज़ुक से ये शुबह ये वहम

मेरे इस्लाम को इक क़िस्सा-ए-माज़ी समझो

Barq-e-Kaleesa

Raat us mis se kalisa men hua main do-char

haae vo husn vo shoḳhi vo nazakat vo ubhar zulf-e-pechan men vo saj-dhaj ki balaen bhi murid qadar-e-raana men vo cham-ḳham ki qayamat bhi shahid ankhen vo fitna-e-dauran ki gunahgar karen gaal vo subh-e-daraḳhshan ki malak pyaar karen garm taqrir jise sunne ko shola lapke dil-kash avaz ki sun kar jise bulbul jhapke dilkashi chaal men aisi ki sitare ruk jaaen sarkashi naaz men aisi ki governor jhuk jaaen atish-e-husn se taqve ko jalane vaali bijliyan lutf-e-tabassum se girane vaali pahlu-e-husn-e-bayan shoḳhi-e-taqrir men ġharq turki o misr o filistin ke halat men barq pis gaya luuT gaya dil men sakat hi na rahi sur the tamkin ke jis gat men vo gat hi na rahi zabt ke azm ka us vaqt asar kuchh na hua ya-hafizo ka kiya vird magar kuchh na hua arz ki main ne ki ai gulshan-e-fitrat ki bahar daulat o izzat o iman tire qadmon pe nisar tu agar ahd-e-vafa bandh ke meri ho jaa.e saari duniya se mire qalb ko seri ho jaa.e shauq ke josh men main ne jo zaban yuun kholi naz-o-andaz se tevar ko chaḌha kar boli ġhair-mumkin hai mujhe uns musalmanon se bu-e-ḳhun aati hai is qaum ke insanon se lan-tarani ki ye lete hain namazi ban kar hamle sarhad pe kiya karte hain ġhazi ban kar koi banta hai jo mehdi to bigad jaate hain aag men kudte hain top se lad jaate hain gul khila.e koi maidan men to itra jaaen paaen saman-e-iqamat to qayamat Dhaen mutma.in ho koi kyun-kar ki ye hain nek-nihad hai hanuz un ki ragon men asar-e-hukm-e-jihad dushman-e-sbar ki nazron men lagavaT aaii kamyabi ki dil-e-zar ne aahaT paai arz ki main ne ki ai lazzat-e-jan rahat-e-ruh ab zamane pe nahin hai asar-e-adam-o-nuh shajar-e-tur ka is baagh men pauda hi nahin gasu-e-hur ka is daur men sauda hi nahin ab kahan zehn men baaqi hain burraq-o-rafraf TakTaki bandh ga.i hai qaum ki engine ki taraf ham men baaqi nahin ab ḳhalid-e-jan-baz ka rang dil pe ġhalib hai faqat hafiz-e-shiraz ka rang yaan na vo nara-e-takbir na vo josh-e-sipah sab ke sab aap hi paḌhte rahen sub.han-allah jauhar-e-teġh-e-mujahid tire abru pe nisar nuur iman ka tire aina-e-ru pe nisar uTh ga.i safha-e-ḳhatir se vo bahs-e-bad-o-nek do dile ho rahe hain kahte hain allah ko ek mauj kausar ki kahan ab hai mire baagh ke gird main to tahzib men huun pir-e-mughan ka shagird mujh pe kuchh vaj.h-e-ita aap ko ai jaan nahin naam hi naam hai varna main musalman nahin jab kaha saaf ye maen ne ki jo ho sahab-e-fahm to nikalo dil-e-nazuk se ye shubh ye vahm mere islam ko ik qissa-e-mazi samjho hans ke boli ki to phir mujh ko bhi raazi samjho

Akbar Allahabdi akbar,allahabadi,barqe,kaleesa,the,lightning,of,church,urdu,poetry,poem,nazm,oudh,india,allahabad,اکبر,الٰہ,آبادی,برقِ,کلیسا,اردو,نظم,شاعری,اودھ,انڈیا,ہندوستان,بھارت