Happy Poetry

 

احباب کو دے رہا ہوں دھوکا
چہرے پہ خوشی سجا رہا ہوں
قتیل شفائی

"Giving my loved ones deceit,
I adorn my face with happiness,
A killer in the guise of a healer."

میں بد نصیب ہوں مجھ کو نہ دے خوشی اتنی

کہ میں خوشی کو بھی لے کر خراب کر دوں گا

عبد الحمید عدم

 "I am unlucky, do not give me so much happiness,|
That I ruin it even for the happiness itself.
Abdul Hameed Adam"

 "ہر وقت کا ہنسنا تجھے برباد نہ کردے

تنہائی کے لمحوں میں کبھی رو بھی لیا کرو"

 "Laughing all the time should not ruin you,
In moments of solitude, sometimes, do shed a tear."

مرض جب بھی پوچھا گیا

ہنس کے بولے محبت ہے

 "Whenever asked about my illness,
I smiled and said, 'It is love.'"

"دُنیا والوں نے تو بہت کوشش کی ہمیں رُلانے کی

مگر اُوپر والے نے ذمہ داری اُٹھا رکھی ہے ہمیں ہنسانے کی"

"People of this world have tried very hard to make us cry,

But the One above has taken the responsibility to make us laugh."