koee qaabil ho to hum shaan kaee dete hain-dhoondhane vaalon ko duniya bhee nahin dete hain

कोई क़ाबिल हो तो हम शान कई देते हैं

ढूंढ़ने वालों को दुनिया भी नहीं देते हैं

 koee qaabil ho to hum shaan kaee dete hain

dhoondhane vaalon ko duniya bhee nahin dete hain

 If someone is capable and meritorious, we bestow many honors and diadem

Give A New World to the true questers in their pursuits

Dr. Allama Iqbal poet of East

shaan-diginity, honour, diadem

dhoondna-seekers, quester