Hum mashriq ke miskino ka dil maghrib mein ja atka hai Waan Kantar Sab Billori Hain Yaan Ek Purana Matka Hai

 Hum Mashriq Ke Miskino  Ka Dil Maghrib Mein Ja Atka Hai
Waan Kantar Sab Billori Hain Yaan  Ek Purana  Matka Hai

हम मशरिक़ के मिस्कीनों का दिल मग़रिब में जा अटका है

वहां कंटर सब बिल्लोरी हैं यां एक पुराना मटका है

We are the Easterners people whose hearts have stuck in the West

All crystal flasks are there, only an old earthen pot is here

We are the Easterners people, have stuck our hearts in the West

All crystal flasks are there, only an old earthen pot is here