Ustad Zauq Shayari

اب تو گھبراکے یہ کہتے ہیں کہ مرجائیں گے

مرکےبھی چین نہ پایا تو کدھر جائیں گے 

"Now they say with apprehension that they will merge.
Where will they go if they do not find peace even after death?"

 The text is a couplet in Urdu poetry. It expresses the speaker's apprehension about what will happen after they die. The first line suggests that the speaker worries that they will be merged or forgotten after their death. The second line asks a rhetorical question about what will happen if the speaker does not find peace even after death, implying a sense of despair and uncertainty about the afterlife. Overall, the couplet conveys a sense of existential anxiety and tension about what lies beyond life.