मेरी पहचान मेरे वालिद से है – एक इज़्ज़त और मोहब्बत से भरी नज़्म ❤️👨‍👧‍👦 A Tribute to Father: The Source of My Light & Life 🌟👨‍👧‍👦

 

یہ میرے سامنے عزت کی تھال آپ سے ہے
میرے وجود کا سارا کمال آپ سے ہے!

سبب ہو آپ میری زندگی کے اے والد
یہ دن , یہ ماہ , یہ ہفتوں کا سال آپ سے ہے!

ہیں آپ ہی سے میری ساری شہرتیں منسوب
میرے حیات کا روشن ہلال آپ سے ہے!

यह मेरे सामने इज़्ज़त की थाली आपसे है,
मेरे वजूद का सारा कमाल आपसे है।

कारण हैं आप मेरी ज़िंदगी के, ऐ पिता,
यह दिन, ये महीने, ये हफ्तों का साल आपसे है।

आपसे ही जुड़ी हैं मेरी सारी शोहरतें,
मेरी ज़िंदगी का रौशन हिलाल आपसे है।

---

This plate of honor before me is because of you,
The glory of my existence is all because of you.

You are the reason for my life, dear father,
These days, these months, these years are because of you.

All my fame is associated with you,
The shining crescent of my life is lit by you.