The truth is, the star moves in constant motion,

 

हकीकत ये है कि गर्दिश में सितारा चल रहा है,
गुज़ारी जा रही है, बस गुज़ारा चल रहा है।
 मैं काफी देर से कुछ तय नहीं कर पा रहा हूँ,
ये कश्ती चल रही है या किनारा चल रहा है।

The truth is, the star moves in constant motion,
Life is being spent—just survival in motion.
For quite some time, I’ve been unable to decide,
Is it the boat that sails, or the shore that glides?