The Ultimate Truth of Life: Heart-Touching Poetry on Death (موت کی سچائی) 🖋️✨

 

موت

ڈرتا ہوں موت سے مگر مرنا ضرور ہے
لرزتا ہوں کفن سے مگر پہننا ضرور ہے

ہو جاتا ہوں غمگین جنازے کو دیکھ کر
لیکن میرا جنازہ بھی اٹھنا ضرور ہے

ہوتی ہے بڑی کپکپی قبروں کو دیکھ کر
پر مدتوں اس قبر میں رہنا ضرور ہے

موت (मृत्यु / मौत)

डरता हूँ मौत से मगर मरना ज़रूर है,
लरज़ता हूँ कफ़न से मगर पहनना ज़रूर है।

हो जाता हूँ ग़मगीन जनाज़े को देख कर,
लेकिन मेरा जनाज़ा भी उठना ज़रूर है।

होती है बड़ी कपकपी क़ब्रों को देख कर,
पर मुद्दतों इस क़ब्र में रहना ज़रूर है।

Death (Maut)

Darta hoon maut se magar marna zaroor hai,
Larazta hoon kafan se magar pehnna zaroor hai.

I fear death, yet dying is inevitable;
I tremble at the shroud, yet wearing it is certain.

Ho jata hoon ghamgeen janaze ko dekh kar,
Lekin mera janaza bhi uthna zaroor hai.

I grieve whenever I look at a funeral procession,
Yet one day, my own funeral will surely be carried.

Hoti hai badi kapkapi qabron ko dekh kar,
Par muddaton is qabr mein rehna zaroor hai.

Shivers run through me when I look at the graves,
Yet I must reside in that very grave for ages.