Kuch Reet Jagat Ki Aise Hai-Har Ek Subha Ki Shaam Hui

 

Kuch Reet Jagat Ki Aise Hai 
Har Ek Subha Ki Shaam Hui
To Kuan Hai Tera Naam hai Kya 
Seeta Bhi Yahan Badnaam Hui
Phir Kyon Duniya Ki Baton Se 
Beeg Gaye Tere Neena
Kuch to Log Kahennge 
Logon Ka Kaam Hai Kehna

کچھ ریت جگت  کی ایسی ہے

ہر ایک صبح کی شام ہوئی

تو کون ہے تیرا نام ہے کیا؟

سیتا بھی یہاں بدنام ہوئی

پھر کیوں  دنیا کی باتوں سے بھیگ گئے تیرے نینا

کچھ تو لوگ کہیں گے

لوگوں کا کام ہے کہنا

कुछ रीत जगत की ऐसी है 

हर एक सुबह की शाम हुई 

तू कौन है तेरा नाम है क्या 

सीता भी यहाँ बदनाम हुई 

फिर क्यों  दुनिया की बातों से भीग गए तेरे नैना 

कुछ तो लोग कहेंगे लोगों का काम है कहना 

Such has been the way of the world

That each morning has evening

So who are you and what your name is

Sita also became infamous here

Why then did get wet your eyes with the affairs of world?

Some will say

It's people's job to say