Hum Apne Dard Ki Shiddat Ko Kum Nahi Krte— read out by Pooja Bhatt during Bharat Jodo Yatra with Rahul Gandhi

 Hum Apne Dard Ki Shiddat Ko Kum Nahi Krte
Zara Se Baat Pe Aankhon Ko Num Nahi Krte
Bane Banaye Raston Pe Chalte Nahi Hum
Tamam Log 

ہم اپنےدرد کی شدت کو کم نہیں کرتے
ذرا سی بات پہ آنکھوں کو نم نہیں کرتے
بنے بنائے راستوں پہ چلتے نہیں ہم
تمام لوگ جو کرتے ہیں وہ ہم نہیں کرتے

हम अपने दर्द की शिद्दत को काम नहीं करते
ज़रा सी बात पे आँखों को नम नहीं करते
बने बनाये रास्तों पे चलते नहीं हम
तमाम लोग जो करते हैं हम वो नहीं करते

We don't reduce the intensity of our pain.
Don't turn a blind eye to the slightest thing.
We do not walk on the paths we have made.
We don't do what everyone else does