دلیل صبح روشن ہے ستاروں کی
تنک تابی
افق سے آفتاب ابھرا، گیا
دورِگراں خوابی
दलील -ऐ-सुबह रोशन है सितारों
की तुनक तभी
उफ़क़ से आफ़ताब उभरा, गया दौर-ऐ-गराँ खवाबी
Daleel-E-Subah-E-Roshan
Hai Sitaron Ki Tunak Tabi
Ufaq Se Aftab Ubhra, Gya
Dour-E-Garan Khawabi
The dimness of the stars
is evidence of the bright morning.
The sun has risen over the
horizon; the time of deep slumber has passed.
english translation from http://iqbalurdu.blogspot.com
No comments:
Post a Comment