روشنی کی یہ ہوس کیا کیا جلائے گی نہ پوچھ آرزوئے صبح کتنے ظلم ڈھائے گی نہ پوچھ

 روشنی کی یہ ہوس کیا کیا جلائے گی نہ پوچھ 

آرزوئے صبح کتنے ظلم ڈھائے گی نہ پوچھ 

ہوش میں آئے گی دنیا میری بے ہوشی کے بعد 
میری خاموشی وہ ہنگامہ مچائے گی نہ پوچھ 

نسل آدم رفتہ رفتہ خود کو کر لے گی تباہ 
اتنی سختی سے قیامت پیش آئے گی نہ پوچھ 

درمیاں جو جسم کا پردہ ہے کیسے ہوگا چاک 
موت کس ترکیب سے ہم کو ملائے گی نہ پوچھ 

جسم اجازت دے ہی دے گا پر سمٹ جانے کے بعد 
روح کیسے اس قفس کو گھر بنائے گی نہ پوچھ 
ابھنندن پانڈے

रौशनी की ये हवस क्या क्या जलाएगी न पूछ 
आरज़ू-ए-सुब्ह कितने ज़ुल्म ढाएगी न पूछ 

होश में आएगी दुनिया मेरी बे-होशी के बा'द 
मेरी ख़ामोशी वो हंगामा मचाएगी न पूछ 

नस्ल-ए-आदम रफ़्ता रफ़्ता ख़ुद को कर लेगी तबाह 
इतनी सख़्ती से क़यामत पेश आएगी न पूछ 

दरमियाँ जो जिस्म का पर्दा है कैसे होगा चाक 
मौत किस तरकीब से हम को मिलाएगी न पूछ 

जिस्म इजाज़त दे ही देगा पर सिमट जाने के बा'द 
रूह कैसे इस क़फ़स को घर बनाएगी न पूछ 
अभिनंदन पांडे

Text source: rekhta.org

What desires of brilliance will this passion ignite, do not ask,
How many tyrannies will the morning aspirations erase, do not ask.

Consciousness will dawn after my unconsciousness,
My silence will create such a commotion, do not ask.

Generation after generation, humanity will bring itself to ruin,
Such hardship will arise that Judgment Day will seem easy, do not ask.

The veil of the body that exists in between, how will it be torn,
Do not ask how death will find us, do not ask.

After granting permission, the body will crumble,
How will the soul build a home for itself in this cage, do not ask.

Abhanandan Pandey