Diyar-e-Ishq Mein Apna Maqam Paida Kar,

 

दयार-ए-इश्क़ में अपना मक़ाम पैदा कर

नया ज़माना नए सुब्ह ओ शाम पैदा कर

ख़ुदा अगर दिल-ए-फ़ितरत-शनास दे तुझ को

सुकूत-ए-लाला-ओ-गुल से कलाम पैदा कर

Diyar-e-Ishq Mein Apna Maqam Paida Kar,

Naya Zamana, Naye Subah-o-Sham Paida Kar;

Khuda Agar Dil-e-Fitrat Shanas De Tujh Ko,

Sakoot-e-Lala-o-Gul Se Kalaam Paida Kar;