ज़रा सोच गुज़रे हुए साल में,
लिखा क्या गया तेरे आमाल में।
नया साल आने से खुश है बहुत,
करेगा बता अब तू इस साल में।
ख़ुराफ़ात के जश्न से जो शुरू,
तो कब तक रहेगा इसी जाल में।
न माज़ी से इब्रत, न फर्दा की फ़िक्र,
अजब बे-हिसी है तेरे हाल में।
Just reflect on the past year,
What deeds were recorded in your account, dear?
You're overjoyed as the new year arrives,
But tell me, what will you do in your life?
If it begins with frivolous celebrations,
How long will you stay trapped in temptations?
No lessons from the past, no concern for the morrow,
Such apathy lingers in your heart full of sorrow.
No comments:
Post a Comment