نہ
ہار مان، نہ تھک، نہ رُک،
کامیابی اُنہی کو ملتی ہے جو ہار کے بھی جھکتے نہیں!
ना हार मान, ना थक,
ना रुक,
कामयाबी उन्हीं को मिलती है जो हार कर भी झुकते नहीं!
Don’t quit, don’t stop, don’t bow down,
Success belongs to those who rise even after they fall!
چاہت
ہو بلندی کی تو سمندر کی گہرائی سے نہ ڈر
کشتی وہی پار لگتی ہے جو طوفانوں سے لڑتی ہے!
चाह हो ऊँचाइयों की तो समंदर की गहराई से मत डर
कश्ती वही पार लगती है जो तूफानों से लड़ती है!
If
your dreams are high, don’t fear the deep sea,
Only the ship that faces storms reaches its destiny!
ہر رات کی سیاہی میں ایک نیا سویرا چھپا ہوتا ہے
ہمت وہی جیتتا ہے جو اندھیرے سے ڈرتا نہیں۔
हर रात की कालिमा में एक नया सवेरा छुपा होता है
हिम्मतवाला वही जीतता है जो अंधेरे से डरता नहीं।
In every dark night hides a shining new dawn,
Victory comes to those who never fear to move on.
No comments:
Post a Comment